Sunday 9 June 2013

BALLAD SINGER - Ha Dong Gyun

I really wanted to post about this singer so I'm writing this post today



This Singer's name Ha Dong Gyun ( or Ha Dong Kyun some even write Ha Dong QN). Whatever , to tell the truth I knew nothing about this singer before I watched Immortal Songs edition with Deulkukhwa (Korean rock band, which was popular in 70's 80's ). He sang there song After Love, with his husky voice so full of sadness, that I though OMG Why I didn't know about him before??? He's really talented <3


Then searching about him I found out that he sang a lot of Ost's, issued numerous albums. In other words he is not newcomer in this industry.

About his voice I can say that it is a lil bit husky, which gives to his singing some unique charm (Maeryogi issda)

Please enjoy his MV of 2012 From Mark. This song is in my favorite Indie Rock like style :)


 From Mark Lyrics by Ha Dong Gyun (하동균)


남겨진 바다에 버려진 병처럼 멈출 수가 없어 닿을 수도 없어

namgyojin badaye boryojin byong chorom momchul suga obso daeul sudo obso

차라리 부서져 가라앉는 다면 조금은 편하게 살 수 있을 텐데

charari busojyo gara anneun damyon jogeumeun pyonhage sal su isseul tende

자꾸 흘러서 점점 멀어져 힘껏 달려도 또 제자리에 있어 난

jakku heulloso jom jom morojyo himkkot dallyodo tto jejarie isso nan

I will fly 날 밀어내는 너라는 파도와

I will fly nal mironeneun noraneun padowa

날 조여오는 기억의 바람과

nal joyo-oneun gioge baram gwa

날 묶어버릴 남겨진 시간들

nal mukkoboril-lamgyojin sigandeul


모든 건 멈췄어 시간은 닫혔어 기억이란 감옥 불타버린 희망

modeun gon momchwosso siganeun datyosso giogiran gamok bultaborin hwimang

추억이 나타나 흔적에 닿으면 머리칼을 뜯고 소리를 지르다

chuogi natana heunjoge daeumyon morikareul tteutgo sorireul jireuda


니가 넘쳐서 숨이 막혀와 힘껏 달려도 늘 닿을 수가 없어 난

niga nomchyoso sumi makhyowa himkkot dallyodo neul daeul suga obso nan

I will fly 날 밀어내는 너라는 파도와

I will fly nal mironeneun noraneun padowa

날 조여오는 기억의 바람과

nal joyo-oneun gioge baram gwa

날 묶어버릴 남겨진 시간들

nal mukkoboril-lamgyojin sigandeul x2

I will fly From mark I will fly From mark

No comments:

Post a Comment